Einfache Sprache – Ein Sprachkonzept für alle Menschen?
Online-Fortbildung für Kursleiter:innen der Hamburger Volkshochschule
Einfache Sprache ist ein eigenes Sprachkonzept. Sprache wird so vereinfacht, dass unterschiedliche Zielgruppen komplexe und schwierige Informationen finden, verstehen und verwenden können. Die Leitlinien zu diesem Konzept sind in einer DIN-Norm geregelt.
Bundesbehörden und teilweise auch die private Wirtschaft sind verpflichtet, Texte in Einfacher Sprache zu verfassen. Öffentliche Einrichtungen und Organisationen entdecken Einfache Sprache immer mehr als ein wirkungsstarkes Instrument der Kommunikation. Und auch in der Bildungsarbeit und damit in Ihrem Kursalltag kann Einfache Sprache hilfreich sein. Denn Einfache Sprache ist auch effizient: Es gibt weniger Nachfragen und Missverständnisse.
Inhalte:
- Verstehensprozess und Informationsbarrieren
- Kriterien der einfachen Sprache
- Gestaltung und Layout von Texten in einfacher Sprache
- Best Practice Beispiel und kleine Übungen
Die Veranstaltung richtet sich an alle, die viel kommunizieren und mit ihren Texten mehr Menschen erreichen wollen.
Referentin: Barbara Reindl (Mag. Sprach-/Literaturwissenschaften, zertifizierte Übersetzerin für Leichte Sprache und Einfache Sprache)
Inhaltliche Fragen: Dr. Annika Hoffmann, Tel.: 60929 - 5146
Bundesbehörden und teilweise auch die private Wirtschaft sind verpflichtet, Texte in Einfacher Sprache zu verfassen. Öffentliche Einrichtungen und Organisationen entdecken Einfache Sprache immer mehr als ein wirkungsstarkes Instrument der Kommunikation. Und auch in der Bildungsarbeit und damit in Ihrem Kursalltag kann Einfache Sprache hilfreich sein. Denn Einfache Sprache ist auch effizient: Es gibt weniger Nachfragen und Missverständnisse.
Inhalte:
- Verstehensprozess und Informationsbarrieren
- Kriterien der einfachen Sprache
- Gestaltung und Layout von Texten in einfacher Sprache
- Best Practice Beispiel und kleine Übungen
Die Veranstaltung richtet sich an alle, die viel kommunizieren und mit ihren Texten mehr Menschen erreichen wollen.
Referentin: Barbara Reindl (Mag. Sprach-/Literaturwissenschaften, zertifizierte Übersetzerin für Leichte Sprache und Einfache Sprache)
Inhaltliche Fragen: Dr. Annika Hoffmann, Tel.: 60929 - 5146
Wichtige Hinweise
Dieser Online-Kurs findet mit ZOOM Meeting statt (www.zoom.us).
Den Link zum Kurs teilen wir Ihnen frühestens zwei Tage vor Kursbeginn per E-Mail mit.
Bitte prüfen Sie auch Ihren Spam-Ordner, falls Sie keine E-Mail mit den Zugangsdaten erhalten.
Voraussetzung: PC- und Internetgrundkenntnisse, E-Mail-Adresse. Sie benötigen einen Computer mit Internet-Zugang sowie Kamera und Mikro, alternativ ein Tablet. Die Teilnahme mit einem Smartphone ist möglich, aber in den Funktionen eingeschränkt.
Bitte laden Sie sich ggf. die ZOOM-App vor Kursbeginn herunter.
Den Link zum Kurs teilen wir Ihnen frühestens zwei Tage vor Kursbeginn per E-Mail mit.
Bitte prüfen Sie auch Ihren Spam-Ordner, falls Sie keine E-Mail mit den Zugangsdaten erhalten.
Voraussetzung: PC- und Internetgrundkenntnisse, E-Mail-Adresse. Sie benötigen einen Computer mit Internet-Zugang sowie Kamera und Mikro, alternativ ein Tablet. Die Teilnahme mit einem Smartphone ist möglich, aber in den Funktionen eingeschränkt.
Bitte laden Sie sich ggf. die ZOOM-App vor Kursbeginn herunter.
Ein Kurs von Barbara Reindl
Bei der VHS seit 2018
Mag. Literatur- und Sprachwissenschaften, NLP Practitioner (DVNLP),
Freiberufliche Übersetzerin für Einfache und Leichte Sprache (zertif. capito Berlin),
Ehrenamtliche in der Betreuung von Menschen mit Demenz, Alzheimergesellschaft Hamburg e.V.
Schwerpunkte im Bereich Demenz und kognitive Beeinträchtigungen: Themenvorträge; Seminare im Sozial- und
Gesundheitswesen für Angehörige, Ehrenamtliche, Profis zum Thema leicht verständliche Kommunikation;
Texterstellung in Leichter Sprache
Freiberufliche Übersetzerin für Einfache und Leichte Sprache (zertif. capito Berlin),
Ehrenamtliche in der Betreuung von Menschen mit Demenz, Alzheimergesellschaft Hamburg e.V.
Schwerpunkte im Bereich Demenz und kognitive Beeinträchtigungen: Themenvorträge; Seminare im Sozial- und
Gesundheitswesen für Angehörige, Ehrenamtliche, Profis zum Thema leicht verständliche Kommunikation;
Texterstellung in Leichter Sprache
Kurstermine & Kursorte
| Do. 25.09.25 um 16:30 - 19:30 | Online |