Jiddische Literatur: Warschau, Ural, Kibbuz

Der jiddische Erzähler Tzvi Eisenman (1920 - 2015) erhielt 1980 den Itsik-Manger-Preis; dennoch blieb er vielen bisher unbekannt. In seinen Kurzgeschichten wird man mitten ins Geschehen geworfen - Ausgang ungewiss. Eine realistische Schilderung gleitet überraschend ins Phantastische, ein Märchen bekommt plötzlich eine Wendung ins Konkrete. Selbst lyrische Passagen kommen vor.
Aufgewachsen in Warschau, überlebt Eisenman den Naziterror als Waldarbeiter am Ural. Seine Bücher jedoch schreibt er erst in Israel, wo er bis zu seinem Tod im Kibbuz lebt. Eisenmans Texte sind stets durch seine umfassende Menschlichkeit geprägt, die auch den kritischen Kommentar nicht scheut.