Lernen Sie noch wie in der Schule und wundern sich, dass Sie sich die neuen Vokabeln nicht merken können?
Schieben Sie das Lernen vor sich her, weil es so mühsam ist?
Oder wollen Sie es ganz aufgeben, weil Sie es sich nicht mehr zutrauen?
Dann beschäftigen Sie sich an einem Vormittag damit, wie Ihr Gedächtnis funktioniert und wie Sie Ihre persönliche Lernstrategie aus vielen angebotenen Beispielen auswählen und finden können. Stellen Sie fest, dass Vokabellernen nicht Frust sondern Lust bedeuten kann, und dass das Ergebnis so viel effektiver im Gedächtnis verankert wird.

Lernen Sie noch wie in der Schule und wundern sich, dass Sie sich die neuen Vokabeln nicht merken können?
Schieben Sie das Lernen vor sich her, weil es so mühsam ist?
Oder wollen Sie es ganz aufgeben, weil Sie es sich nicht mehr zutrauen?
Dann beschäftigen Sie sich an einem Vormittag damit, wie Ihr Gedächtnis funktioniert und wie Sie Ihre persönliche Lernstrategie aus vielen angebotenen Beispielen auswählen und finden können. Stellen Sie fest, dass Vokabellernen nicht Frust sondern Lust bedeuten kann, und dass das Ergebnis so viel effektiver im Gedächtnis verankert wird.

Spanisch singen im Chor? Musikalische Vielfalt ausprobieren und sich mit der Stimme in dieser schönen Sprache ausdrücken? Dann sind Sie hier richtig! Gemeinsam mit dem argentinischen Chorleiter gehen Sie auf musikalische Reise durch die spanischsprachige Welt: vom Tango, mittelamerikanischen Tanzrhythmen und modernen Pop-Hits über volkstümliche Indianermelodien und Songs politischer Liedermacher bis hin zu alten spanischen Romanzen. Ziel ist es, peu à peu ein eigenes Repertoire aufzubauen. Die Stimmbildung wird regelmäßig geübt. Spanischlerner/innen und Muttersprachler/innen sind ebenso herzlich willkommen wie alle, die kein Spanisch sprechen. ¡Bienvenidos!

Sie sind interessiert an Kunst und zugleich bestrebt, Ihre Spanischkenntnisse zu erweitern? In diesem Kurs können Sie beides vereinen: sprachliches Neuland erobern und sich intensiv mit klassischer und moderner Kunst auseinandersetzen.
Die Kunsthistorikerin und Spanischlehrerin Carmen Valiente Barra bietet Ihnen einmal im Monat in spanischer Sprache Führungen durch Museen oder Straßen und Plätze Hamburgs. Wo immer es sich anbietet, wird sie die Bezüge zur hispanischen Kultur erläutern.
Themen: Fr., 25.10.2019, 14:00-16:15 Uhr, Kunsthalle, Glockengießerwall, Museumsführung: 100 Jahre Hamburger Sezession
Fr., 22.11.2019, 14:00-16:15 Uhr, Bucerius Kunst Forum, neue Adresse: Alter Wall 12, Ausstellungsführung: Amerika! Disney, Rockwell, Pollock, Warhol
Fr., 10.1.20, 14:00-16:15 Uhr, La caja de Carmen – Überraschungsangebot, Ausstellung wird noch bekannt gegeben.

Sie sind interessiert an Kunst und zugleich bestrebt, Ihre Spanischkenntnisse zu erweitern? In diesem Kurs können Sie beides vereinen: sprachliches Neuland erobern und sich intensiv mit klassischer und moderner Kunst auseinandersetzen.
Die Kunsthistorikerin und Spanischlehrerin Carmen Valiente Barra bietet Ihnen einmal im Monat in spanischer Sprache Führungen durch Museen oder Straßen und Plätze Hamburgs. Wo immer es sich anbietet, wird sie die Bezüge zur hispanischen Kultur erläutern.
Themen: Fr., 8.11.2019, 14:00-16:15 Uhr, Deichtorhallen, Halle für aktuelle Kunst, Ausstellungsführung: Baselitz Richter Polke Kiefer
Fr., 6.12.2019, 14:00-16:15 Uhr, Kunsthalle, Glockengießerwall, Ausstellungsführung: Impressionismus
Fr., 24.1.20, 14:00-16:15 Uhr, Speicherstadtmuseum, Am Sandtorkai 36, Museumsführung

Spanien 1919: noch regiert König Alfonso XIII.. Intellektuelle wie Ortega y Gasset ringen um ein neues Selbstverständnis Spaniens im Bezug auf Europa. Ein Generalstreik legt Barcelona für Wochen lahm und setzt den Achtstundentag in ganz Spanien durch. In Madrid werden die imposante Post- und Telefonzentrale und die erste U-Bahnlinie eröffnet. „Universidades Populares“ gibt es in mehreren Städten. Die Spanische Grippe fordert, wie überall auf der Welt, hunderttausende Opfer. Und: Wie sieht der Alltag aus in diesen turbulenten Zeiten, denen unruhige Jahre folgen werden? ¡Descubramos juntos!

„Las Meninas“ von Velázquez ist sein bekanntestes Werk und das ist kein Zufall. Komposition, Licht, Farbe und für die Zeit eine ungewöhnlich moderne Szenerie haben daraus einen Olmyp der Kunstgeschichte gemacht - sehr viel Stoff, um mit und über dieses Meisterwerk zu sprechen, natürlich auf Spanisch!

2010 wurde sie von der UNESCO als "Immaterielles Kulturerbe" anerkannt - die mexikanische Küche. Auf dem Speiseplan stehen einige ihrer Klassiker wie "quesadillas" (gefüllte mexikanische tortillas), "chili con carne" sowie "arroz a la mexicana". Dabei erhalten Sie Informationen zu Geschichte und kulturellen Traditionen Mexicos. Mithilfe mexikanischer Rhythmen, "agua de tamarindo" und "charro negro" kommen Sie in Stimmung, um bei Zubereitung und Essen viel Spanisch zu sprechen: ¡Disfruten de la tarde mexicana!

Sie erwartet Tapa - Kultur pur: Unter Anleitung einer spanischen Kursleiterin bereiten Sie bekannte Tapas wie die tortilla de patatas, salmorejo, empanada gallega, albóndigas con salsa de tomate oder chocos con papas zu. Sie lernen Koch-Vokabular kennen und können es sich dann auf typisch spanische Weise schmecken lassen: in großer Runde - gern auch mit ein wenig Spanisch - , bei einem Glas Sangría, begleitet durch Anekdoten und kulturelle oder sprachliche Erläuterungen rund um diese besonders spanischen Appetithäppchen.

Dieses Special widmet sich einem der düstersten Kapitel der spanischen Geschichte: dem Bürgerkrieg. Wie konnte es dazu kommen und zudem solche Ausmaße annehmen? Die Spaltung in die sogenannten "dos Españas" manifestierte sich und es folgten 40 Jahre Franco-Diktatur. Die Wunden dieser Auseinandersetzung sind bis heute nicht verheilt. ¡Aprendamos de la historia!

Goya zeigt in diesem Bild einen Moment, der in der Kunst selten thematisiert wurde: Menschen werden erschossen. Dramatik, Licht und Duktus eröffneten anderen Künstlern die Möglichkeit, neue Wege zu beschreiten. Ein Gemälde, das einlädt, sich mit seinem Wert für die Kunstgeschichte und der spanischen Geschichte auseinanderzusetzen, natürlich auf Spanisch!

"Una buena comida vale más que mil palabras". Dieses peruanische Sprichwort sagt mehr als 1000 Worte. Unter Anleitung einer peruanischen Kursleiterin haben Sie Gelegenheit, landestypische Gerichte zu kochen. Wichtiger Bestandteil ist dabei - neben Mais und Chilisauce - die Kartoffel. Sie hat ihren Ursprung in den peruanischen Anden und es gibt heute 3000 Sorten. Bei einem Gläschen "Pisco Sour" erfahren Sie viel über Legenden, Geschichte und Küchenkultur im "Land der Inkas", sprechen Spanisch und können Ihre Sprachkenntnisse erweitern. ¡Buen provecho!

"No hay en la vida nada como la pena de ser ciego en Granada" reimte einst ein mexikanischer Dichter. Das ließe sich sicher auch von Sevilla und Córdoba sagen, beide berühmt für ihre maurischen Bauwerke. Charakteristisch für diese Region sind Jerez, Ronda und die "pueblos blancos", ebenso die Strände, manche noch verschont vom Massentourismus. Zu entdecken gibt es Úbeda und Baeza, zwei Renaissance-Städtchen, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehören, und das Naturparadies Sierra de Cazorla. Besonders einladend aber ist Andalusien durch das Licht, die Musik, den Tanz, den Duft von Oliven und Orangenblüten, also:...¡Anímese y viaje con nosotros!

Sie sind interessiert an Kunst und zugleich bestrebt, Ihre Spanischkenntnisse zu erweitern? In diesem Kurs können Sie beides vereinen: sprachliches Neuland erobern und sich intensiv mit klassischer und moderner Kunst auseinandersetzen.
Die Kunsthistorikerin und Spanischlehrerin Carmen Valiente Barra bietet Ihnen ein Mal im Monat in spanischer Sprache Führungen durch Museen oder Straßen und Plätze Hamburgs. Wo immer es sich anbietet, wird sie die Bezüge zur hispanischen Kultur erläutern.
Themen: Fr., 7.2.2020, 14-16.15 Uhr, Bargheer Museum, Ausstellungsführung: Krieg und Frieden.
Fr., 20.3.2020, 14-16.15 Uhr, Altonaer Museum, Museumstraße 23, Ausstellungsführung: Fisch, Gemüse, Wertpapiere. Fide Struck fotografiert Hamburg 1930-33.
Fr., 24.4.2020, 14-16.15 Uhr, Kunsthalle, Glockengießerwall, Ausstellungsführung: Trauern. Von Verlust und Veränderung.

Du lernst Spanisch, weil Dein Partner/Deine Partnerin aus einem spanischsprachigen Land kommt? Wusstest Du z.B., dass es auf Spanisch 1000 Kosenamen gibt, Du ihn/sie aber niemals „ratoncito“, also „Mausi“ nennen solltest? Interkulturelle Kommunikation hat so ihre Klippen, die nicht nur sprachlicher Natur sind. In diesem interaktiven Workshop werden wir über die Besonderheiten interkultureller Paare und ihrer Kommunikation auf Spanisch sprechen. Der Erfahrungsaustausch ist dabei wesentlicher Bestandteil des Kurses. Nicht nur Dein Wortschatz wird sich erweitern, sondern auch Dein Verständnis für die Muttersprache Deiner Liebe: Spanisch.

Spanisch singen im Chor? Musikalische Vielfalt ausprobieren und sich mit der Stimme in dieser schönen Sprache ausdrücken? Dann sind Sie hier richtig! Gemeinsam mit dem argentinischen Chorleiter gehen Sie auf musikalische Reise durch die spanischsprachige Welt: vom Tango, mittelamerikanischen Tanzrhythmen und modernen Pop-Hits über volkstümliche Indianermelodien und Songs politischer Liedermacher bis hin zu alten spanischen Romanzen. Ziel ist es, peu à peu ein eigenes Repertoire aufzubauen. Die Stimmbildung wird regelmäßig geübt. Spanischlerner/innen und Muttersprachler/innen sind ebenso herzlich willkommen wie alle, die kein Spanisch sprechen. ¡Bienvenidos!

Sie sind interessiert an Kunst und zugleich bestrebt, Ihre Spanischkenntnisse zu erweitern? In diesem Kurs können Sie beides vereinen: sprachliches Neuland erobern und sich intensiv mit klassischer und moderner Kunst auseinandersetzen.
Die Kunsthistorikerin und Spanischlehrerin Carmen Valiente Barra bietet Ihnen ein Mal im Monat in spanischer Sprache Führungen durch Museen oder Straßen und Plätze Hamburgs. Wo immer es sich anbietet, wird sie die Bezüge zur hispanischen Kultur erläutern.
Fr., 21.2.2020, 14-16.15 Uhr, Kunsthalle, Glockengießerwall, Ausstellungsführung: Goya, Fragonard, Tiepolo. Die Freiheit der Malerei.
Fr., 27.3. 2020, 14-16.15 Uhr, Kunsthalle, Glockengießerwall, Museumsführung: Die Sammlung neu im Blick.
Fr., 8.5.2020, 14-16.15 Uhr, Bucerius Kunst Forum, Am Alten Wall 12, Ausstellungsführung: David Hockney. Die Tate zu Gast.

Seit 2010 ist sie von der UNESCO anerkannt als "Immaterielles Kulturerbe": die mexikanische Küche. Wie wäre es, seine Gäste einmal mit einem Brunch à la mexicana zu verwöhnen? Sie lernen dafür "Tacos Vegeterianos" und "Tacos de Pollo", eine richtige "Guacamole", aber auch "Frijoles Refritos" zuzubereiten. Dessert und Kaffee dürfen nicht fehlen: "Alfajores de Coco" und die mexikanische Spezialität "Café de Olla". Ganz nebenbei erhalten Sie Informationen zu Geschichte und kulturellen Traditionen Mexikos. Mithilfe mexikanischer Rhythmen und einer "Paloma" kommen Sie in Stimmung, um bei Zubereitung und Essen viel Spanisch zu sprechen: ¡Qué aprovechen y disfruten de la tarde mexicana!

Sie erwartet Tapa - Kultur pur: Unter Anleitung einer spanischen Kursleiterin bereiten Sie bekannte Tapas wie die tortilla de patatas, salmorejo, empanada gallega, albóndigas con salsa de tomate oder ajoarriero zu. Sie lernen Koch-Vokabular kennen und können es sich dann auf typisch spanische Weise schmecken lassen: in großer Runde - gern auch mit ein wenig Spanisch - , bei einem Glas Sangría, begleitet durch Anekdoten und kulturelle oder sprachliche Erläuterungen rund um diese besonders spanischen Appetithäppchen.

Mönche und Heilige bevölkern die Bilder von Zurbarán. Sie atmen Spiritualität, nehmen uns mit in Innenwelten, die große Ruhe und Einfachheit ausstrahlen. Zugleich gelingt es ihm wie keinem anderen, den Reichtum im Sevilla des „Siglo de Oro“ darzustellen. Mit beiden Aspekten seiner Malerei werden wir uns – natürlich auf Spanisch – beschäftigen.

"Kalapurka" nannten die Inkas dieses traditionelle Eintopfgericht aus trockenen Kartoffeln, Fleisch und roten scharfen Chilischoten. Unter Anleitung einer peruanischen Kursleiterin kochen Sie es nach, bereiten als Vorspeise einen "Avocadosalat mit exotischen Früchten" zu und erfahren viel über die Kochkunst der Inkas. Dazu gibt es einen leckeren Früchteaperitif. So kommen Sie in die richtige Stimmung, um viel Spanisch zu sprechen. !Buen provecho!

Die Region Valencia: lichtdurchflutete Gemälde von Sorolla, in denen die Mittelmeerluft fast spürbar wird, oder doch eher die futuristische „Ciutat de les Arts i les Ciències“, die Stararchitekt Calatrava seiner Geburtsstadt baute? Welche Bilder entstehen in Ihrem Kopf? Sind es die jährlich gefeierten Fallas oder – kulinarisch angeregt – eine Horchata oder Paella? Durch diesen Kurs kommen neue Bilder hinzu: vom Unesco-Weltkulturerbe „Lonja de la Seda“, über den prächtigen „Mercat Central“ und nicht zuletzt den unzähligen Orangenhainen, traumhaften Stränden und majestätischen Burgen der Region. “¡Vamos al Mediterráneo!

Sie erwartet Tapa - Kultur pur: Unter Anleitung einer spanischen Kursleiterin bereiten Sie bekannte Tapas wie die tortilla de patatas, salmorejo, empanada gallega, albóndigas con salsa de tomate oder ajoarriero zu. Sie lernen Koch-Vokabular kennen und können es sich dann auf typisch spanische Weise schmecken lassen: in großer Runde - gern auch mit ein wenig Spanisch - , bei einem Glas Sangría, begleitet durch Anekdoten und kulturelle oder sprachliche Erläuterungen rund um diese besonders spanischen Appetithäppchen.

Meléndez ist der Meister des Stilllebens. Der Barockmaler kombiniert Raum und Formen, Licht und Oberflächen, um auf der Leinwand eine neue Realität entstehen zu lassen. Zusammen mit dem Inhalt des Bildes ergibt das viel Stoff, um sich – natürlich auf Spanisch – mit den charakteristischen Elementen dieser Malerei auseinanderzusetzen.

¿Usted desea aprender de otra manera y además le gusta leer? Pero hasta ahora no ha tenido el valor de empezar una novela en el idioma original que no sea lectura fácil. ¿Por qué no?
Leeremos juntos una novela en castellano, tanto en clase como en casa y en un ambiente relajado discutiremos sobre los aspectos que nos interesen. Así aprenderán, tanto gramática como también vocabulario a base del texto. ¡Bienvenido/a a nuestra aventura!