Jiddische Literatur

"Dreimal gerufen" heißt die jiddische Coming-Of-Age-Geschichte von Isaak Leibusch Peretz, die wir in diesem Kurs behandeln. Sie spielt im fernen Bagdad spielt und beleuchtet fast das ganze Leben des Protagonisten. Für Isaak Leibusch Peretz, einen der großen Meister der klassischen jiddischen Literatur, ist der Stoff sehr ungewöhnlich.
Es geht darum, was den Menschen antreibt. Zwar gibt es eine Stimme vom Himmel - oder vielleicht doch aus dem eigenen Ich? - , aber der Text ist nicht eigentlich religiös. Vielmehr spielt das allgemein menschliche Suchen eine Rolle und die Vielfalt der Möglichkeiten.

Wir lesen die Geschichte im glossierten Original und sprechen auf jiddisch darüber. Wenn es die Zeit erlaubt, gibt es noch etwas mehr Singer-Lesestoff. Für Material wird ein Kostenbeitrag von 5 € erhoben. - Jiddischkenntnisse sind erforderlich, Neueinsteiger:innen herzlich willkommen!